Thói quen ngủ của Lee DongHae (The Sleeping Habits of Lee Donghae) Viết lúc 10:46 tối 09/02/2011

nguồn http://vnfiction.com/viewstory.php?sid=2466

 

 
Author: Miracle Shining (http://miracleshining.livejournal.com)
Translator: Gold
Rating: K =))
Pairing: all/Donghae
Genre: humor, fluffy, romance
Disclamer: không sở hữu ai hết sất >:D
Link: http://miracleshining.livejournal.com/65980.html
Summary: nói chung cũng chỉ về chuyện ngủ
T/N: Lần đầu tiên tớ lò mò đi dịch fic, thấy chuối không thể tả. Xin lỗi những bạn translator đã từng bị tớ chê là dịch không hay *trong lòng* ;___;

comment nho nhỏ của kai : đây là 1 fic rất là nhẹ nhàng và dễ thương. hì hì, tự nhiên thấy trong lòng ấm áp. hum nào tui post típ truyện sinh nhật của cá ngố lên nữa là đủ bộ. ui, mãi yêu 13. moamoa


~o0o~


Cá rất khoái ngủ, và tin rằng ngủ là một môn thể thao. Nhưng điều khiến Cá khoái nhất lại chính là người ngủ với Cá. Mỗi thành viên của Super Junior đều chiếm một vị trí đặc biệt trong Cá, và trong tâm-trạng-ngủ của Cá nữa.


~o0o~


YeSung chẳng bao giờ ngủ ngon, vì anh ý uống nhiều cà phê, Cá nghĩ thế. Cá vẫn thấy YeSung thức tới hai, ba giờ sáng coi ti-vi mà! Thế là Cá chỉ việc thò vào phòng thiệt nhẹ nhàng, rồi YeSung, thường sẽ nhìn Cá ta với vẻ bực bội hiền lành, và sau đó dịch dịch người ra cho Cá có chỗ nằm. Cá có thể ôm vai YeSung, lôi anh ý nằm xuống mà không sợ bị giận. Rồi Cá sẽ thở phì một cái, thấy sung sướng ghê.

Nằm cùng YeSung thích nhất khoản được nghe anh ý hát khe khẽ lúc lơ mơ ngủ. Âm thanh êm dịu và xa xôi khiến Cá nhớ đến những ngày Xuân sớm.


~o0o~


ShinDong hay về phòng sớm hơn mọi người. Không phải tại cậu ấy mệt đâu. Chỉ là ShinDong thích đọc sách một mình lúc rảnh thôi. Nhưng Cá vẫn có cách để chui vô giường của bạn béo. Cá thích nằm ườn bên cạnh ShinDong mỗi khi cậu ấy chăm chú đọc, vì cậu ấy thường sẽ đọc to cho Cá nghe ké luôn. Giọng ShinDong thay đổi theo từng nhân vật, vui cực kỳ!

Cá ta có thể vừa nằm mơ màng vừa nghe ShinDong đọc. Có những mẩu truyện rất nhộn, nhưng cũng có cả những câu chuyện buồn. Cơ mà Cá vẫn mê ShinDong đọc thơ nhất.

Nghe truyện chán chê làm mắt Cá díp tịt lại. Nhưng phải đến khi ShinDong kéo chăn kín cả hai đứa đã, Cá mới ngủ. Giường của bạn béo ấm nhất trần đời~


~o0o~


Ngủ cùng Henry cũng vui. Cái anh chàng Canada này hay thức muộn ơi là muộn để gọi điện cho gia đình và bạn bè. Cá ta nhận ra là, nếu đến đúng lúc, thì Cá có thể nhảy phốc lên giường Henry và nghe cậu ý nói tiếng Anh. Cậu ấy nói nhanh lắm, nhưng tiếng Anh của Cá cũng tốt hơn nhiều rồi.

Khi dừng nghe điện thoại, Henry sẽ đến ngồi cạnh Cá. Nửa tiếng tiếp theo là giờ học tiếng Anh của Cá ta với thầy Henry. Đôi khi Cá nói chuẩn ngay tắp, nhưng nhiều lúc vẫn phải luyện mấy lần. Tất nhiên là đổi lại, Cá giúp Henry nói tiếng Hàn rồi~ Cả hai vẫn phải học tiếng Trung.

Bài học kết thúc, hai đứa lăn vô giường, trùm chăn kín mít. Cá nằm nghe tiếng thở đều đều của Henry, rồi cuộn người lại, tựa đầu vô ngực cậu bạn. Đến lúc ấy Cá mới bắt đầu chìm vào giấc ngủ, và bắt đầu mơ…



~o0o~


SungMin, một trăm phần trăm, là người ngọt ngào nhất quả đất. Lần đầu liếc thấy nhau là Cá biết ngay! Anh ý đáng yêu, luôn ân cần nhỏ nhẹ và tốt bụng vô cùng. Cá thấy SungMin giống mấy con xù xù. Hồi đầu Cá nghĩ tới gấu Teddy, nhưng vì SungMin yêu thỏ, thỏ bông có lẽ hợp hơn.

Giường SungMin la liệt toàn những thú nhồi và gối ôm. Cá ta hay xí xớn xông vô phòng và ngồi xuống cạnh giường anh ý. Rồi Cá bắt đầu nghịch mấy con thú cho tới khi SungMin tỉnh. Anh ấy sẽ khe khẽ cười với Cá. SungMin là người có nụ cười dễ thương nhất mà Cá biết! Cao hứng, Cá làm hẳn một đoạn phim, lôi thú bông và gối của SungMin ra dựng thành trận đấu kịch liệt. Khi đoạn phim hành động của Cá kết thúc, SungMin chắc chắn sẽ vỗ tay hưởng ứng.

Rồi Cá chui vô chiếc chăn SungMin đang đắp và kéo anh ý lại gần. Mùi từ tóc SungMin hệt như của hoa và nắng ấm.


~o0o~


KangIn toàn nằm lên chăn thôi, lúc ngủ ý! Cá phát hiện ra thói quen kì lạ này trong một tối lén vào phòng ông anh. KangIn bảo tại đắp chăn ngột ngạt chết được. Cá bĩu môi nghía anh ấy, “hyung toàn nói quá lên”. KangIn cười hỉ hả, vỗ vai Cá cái bộp.

Những bữa nóng hầm hập, Cá đều lon ton tới chỗ KangIn (anh ấy mặc độc có cái áo phông mỏng tèo và cái quần rộng thùng thình đi ngủ thôi). Tiếp theo Cá sẽ lăn bò trên giường KangIn, làm mọi cách để ông anh đô con phải tỉnh dậy. KangIn nghía Cá bực bội, nhưng vẫn dang hai tay cho Cá nằm lên người. Nhờ có làn-da-mát-lạnh của anh ấy, Cá đã ngủ ngon lành.


~o0o~


KyuHyun không ngủ khi chơi game. Nói chung là vậy. Có lần Cá thấy thằng nhóc thức ráo gần hai mươi bốn tiếng để lên level, trong một ngày nghỉ hiếm có vô cùng. Thằng bé ngồi vắt chân trên giường, tập trung cao độ, thi thoảng lại liếm môi. Hôm nào khó ngủ, Cá chạy qua phòng KyuHyun, thao láo coi thằng nhỏ thể hiện trình độ chơi game siêu đẳng.

Cuối cùng cậu nhóc nhỏ tuổi cũng thấm mệt và tắt máy. Nó sẽ dụi dụi mắt, cười dịu dàng với Cá ta. Cá thích nhất những lúc như thế! KyuHyun sẽ vẫy vẫy Cá lại, ấn bóp quanh cổ cho Cá để thư giãn các ngón tay luôn thể. Bao giờ Cá cũng lăn ra ngủ mất dạng trước khi KyuHyun mát-xa xong, gối đầu lên đùi cậu em mà mặt hạnh phúc vô cùng.


~o0o~


EunHyuk và Cá rất khoái vật nhau. Cho vui thôi, tất nhiên. Hai đứa từng ở cùng phòng, và hay ngủ chung giường.

Lúc đầu, cả hai cũng chỉ hiền lành nói chuyện nhưng kết cục luôn quay ra đấm đá, vật lộn trên giường. Mà cứ dính tới EunHyuk là Cá chẳng thể dừng cười. Hai đứa lăn vòng vòng từ giường xuống sàn, rồi ôm bụng cười như điên, mãi mới dừng lại được.

EunHyuk mà tóm được Cá là sẽ quăng Cá về lại giường. Sau đó thì nhảy đè lên người Cá. Cả hai lại cười phá, chỉ khi một trong hai (hoặc cả hai) bắt đầu ngáp ngắn ngáp dài mới thôi. Rồi hai thằng con trai, nằm đối mặt nhau, hào hứng kể lại một ngày của mình cũng như các dự định sắp tới suốt cả tiếng đồng hồ.

Cá cũng chẳng biết nữa, nhưng chắc Cá luôn là người chìm vô giấc ngủ trước, với hình ảnh EunHyuk nhoẻn cười ẩn trong các giấc mơ.


~o0o~


ZhouMi tỉ mẩn cả trong chuyện ngủ nghê. Cậu ấy luôn giữ chăn gối phẳng phiu, sạch sẽ. ZhouMi cũng thích phòng ngủ yên ắng, chỉ bật một đèn ngủ nhỏ. Và nhất là, cậu ấy ưa ngủ một mình.

Nhưng, Cá ta vẫn có đường vô, chuồn tới giường cậu bạn người Trung và lăn lộn, lắc lư đến khi ZhouMi thức giấc giữa mớ chăn gối lộn xộn. ZhouMi vừa lườm lườm Cá vừa xích ra cho Cá nằm vào. Rồi Cá ta sẽ bị mắng, bị cú đầu trong lúc ZhouMi vuốt phẳng những đoạn chăn nhăn nhúm. Trước khi ngủ khì, Cá đều nghĩ ZhouMi giống gia vị lắm ý~


~o0o~


KiBum có thể ngủ ở mọi nơi, không kén chọn chút nào. Vì lịch làm việc dày đặc, KiBum hay ngủ vật ra sàn nhà hoặc tựa đại vào một chỗ nào đó chắc chắn. Thoảng hoặc, cậu ấy mà lê về được đến phòng thì cũng lăn ra trước khi kịp nằm xuống giường.

Cá khoái vào phòng KiBum, nhẹ nhàng tháo giày hộ bạn rồi kéo cậu ấy lên giường, chỉnh dáng nằm sao cho ngay ngắn. Xong xuôi, Cá ta mới tót lên cạnh KiBum. Cậu ấy cũng chỉ đủ sức he hé mắt, khẽ cười và thì thầm “Cảm ơn nghen…” thôi.

Dù gì thì Cá vẫn ưa ngắm KiBum ngủ. Khi đó, KiBum sẽ mơ màng đọc cả lời thoại trong bộ phim mà cậu ấy đóng. Cá lặng im nghe cho đến lúc mắt nặng trĩu, vùi đầu vào chiếc gối bự cùng KiBum.


~o0o~


HeeChul ngủ ngồi liên tục. Trước lúc đi ngủ, anh ấy phải làm xong mười bảy điều nhằm “bảo toàn” sắc đẹp của mình cho hôm sau.

Khi vô phòng HeeChul, trong một dịp may mắn nào đó mà anh ý đang chải đầu, thì anh ý sẽ chải đầu hộ Cá luôn thể. Cá ta lon ton nằm xuống giường, cuộn người thích thú. HeeChul ngó Cá với ánh mắt khó hiểu trước khi đổi loại lược. Lúc này, Cá mới duỗi người ra, nằm ườn lên đùi hyung xinh đẹp. Và HeeChul bắt đầu chải từng lần lược, tỉ mẩn đếm đủ một trăm. Cá thì chỉ đếm được tới hai nhăm là ngủ khì.


~o0o~


RyeoWook dễ thương ngay cả lúc ngủ. Này nè, cậu nhóc toàn cuộn tròn vo như bóng quanh gối ốm rồi lim dim bình yên. Đôi khi nó còn cười ngô nghê nữa cơ.

Cá ta toàn vô phòng đứa em này để ngồi nhìn nó ngủ, vì Cá thích vẻ dịu dàng, hiền lành mỗi lúc RyeoWook nghỉ ngơi. Phải từ từ, RyeoWook mới tỉnh hẳn. Cậu nhóc sẽ nở nụ cười ngượng nghịu dễ thương số Một với Cá rồi cho Cá vô nằm ké. Hai đứa nằm ngó mặt nhau, và RyeoWook bắt đầu hát một bài ru êm ái cho ông anh nghe. Nhưng Cá chẳng bao giờ biết bài hát kết như thế nào, vì Cá đã ngủ mất tiêu rồi còn đâu, vừa ngủ vừa ôm RyeoWook thật chặt~


~o0o~


EeTeuk là người mà mọi thành viên trong SuJu đều đã từng ngủ cùng ít nhất một lần. Anh ấy luôn vui vẻ dọn giường cho một đứa nào đó khi nó cần được an ủi, hay xả giận lúc buồn phiền.

Nhưng mà Cá luôn có một chỗ đặc biệt trên giường của anh cả. Lần nào thấy rầu rầu, Cá đều mò tới tìm EeTeuk. Và anh ý sẽ tỉnh ngay, kéo Cá lại gần mình. EeTeuk còn xoa xoa lưng, thì thầm những điều vô nghĩa nhưng dễ chịu cho Cá nghe. Thậm chí Cá có thể dính chặt lấy EeTeuk và cảm nhận vòng ôm siết của anh ấy. EeTeuk, với Cá, là nơi an toàn nhất để trở về. Ở bên anh ý, Cá chẳng bao giờ mơ thấy ác mộng. Chỉ toàn những giấc mơ êm ái, ngọt lịm thôi!


~o0o~


Người nào ngủ hư nhất SuJu? SiWon chứ ai! Ngủ cạnh cậu ấy hay lắm nhé, vì bạn chẳng thể biết sáng mai mình sẽ nằm ở đâu, tư thế ra sao.

Cá hay tò tò đi theo SiWon khi Cá muốn ngủ ké cậu ý. Cả hai sẽ vứt phăng áo phông đi và thả mình cái bộp xuống giường. Công nhận SiWon cọ quậy cực nhiều lúc ngủ, nhưng đó là phần hay nhất! Cá cứ thế mà lăn lê bò toài khắp giường với SiWon, thành ra nghỉ ngơi cũng vận động. SiWon biến chuyện ngủ trở nên nhộn hệt trò roller coaster, và làm Cá ta cười đau cả bụng.


~o0o~


Kiểu ngủ của HanKyung giống như cách anh ấy nhảy: thanh nhã, uyển chuyển và nói chung, là đẹp.

Cá chẳng bao giờ phải đi sau HanKyung về giường, vì Cá luôn có thể nằm cuộn sẵn trong chăn đợi HanKyung về. Khi thấy Cá, HanKyung sẽ mỉm cười, luyện tập cơ bắp một tí rồi nhảy vèo lên giường, kéo chăn kín cả hai. Rồi Cá chòi ra, nằm lên HanKyung và hai đứa tán dóc tứ tung, đến khi buồn ngủ mới thôi. HanKyung cựa mình còn Cá trượt xuống, rúc người vào ông anh người Hoa, nghe anh ấy thủ thỉ tiếng Trung. HanKyung làm Cá nhớ nhà.


~o0o~


Cá hiếm khi ngủ đúng giường của Cá. Tất nhiên Cá có thể ngủ riêng, nhưng những thành viên khác nhận ra rằng, chính họ cũng chẳng muốn ngủ một mình. Thế nên Cá nhà ta, tối tối đều lon ton mò vô giường của một trong số mười bốn thành viên SuJu, và Cá thấy thế này là khoái nhất!





.end

 

 

 

Bình luận | Thích 0  lượt xem | 0  lời bình

Bạn hãy đăng nhập để viết lời bình cho bài Blog này.



9
Tổng số blog: 35

Danh Sách Blog